匡騰常常接觸到客戶詢問SDS相關的電話,問題多為「撰寫一份安全資料表SDS需要哪些資料?」、「安全資料表有固定格式嗎?」、「一定要有CAS No.才可以製作安全資料表?」還有部分來電詢問「是否有開設GHS課程?」

身為匡騰全球首席業務,很開心能接到客戶的詢問,並盡其所能詳細回答每個問題,其中也不乏一些客戶的共同問題:希望通過Bluesign認證,進入NIKE供應鏈體系。

何謂Bluesign?

總部設於瑞士St. Gallen藍色標誌科技公司(Bluesign Technologies AG)的藍色標誌標準(bluesign® standard)是由歐盟學術界、工業界、環境保護及消費者組織代表共同訂定的新世代生態環保規範。在產品生產開始前就需要進行成份及過程的檢定,檢視是否符合標準,因此,由bluesign授權商標的產品及紡織品牌,代表該商品的製程與其產品皆符合生態環保、健康與安全。

撰寫SDS困難的地方?

撰寫SDS會碰到哪些困難的地方?如果需要通過Bluesign的認證,需要提供精準、完整且正確的SDS。但化學品若為混合物或摻有添加劑,那麼編寫者就很難對該產品的危害性以及毒理性做出正確的評估,加上化學品的毒性實驗費用高,撰寫一份精確的安全資料表所費不貲。匡騰SDS編寫軟體提供豐富的化學品資料庫、加強每一節數據完整性及水生物降解的資料。

GHS課程

為了協助客戶對安全資料表16節內容有更清楚的了解,匡騰特地請來美國專家以遠端線上教學進行GHS課程,並在課程結束之後以練習題的方式加強對課程內容的熟稔,之後再進行考試,通過即獲得認證證書。

哪些情況會使用到安全資料表?

匡騰擁有協助多種行業及不同產業編寫安全資料表的成功經驗,因此了解到在一個完整的化學品生命週期裡,無論客戶在環節裡擔任哪一個進口、製造或是販賣的角色,都會碰到處理SDS的情況,與匡騰接觸的客戶以下列為幾種情況:

化學品製造商/供應商 (需提供安全資料表SDS)

一個公司的研發部門,平時除了需要研發出新的化學品、調配機密配方及為化學品進行實驗,也需要協助撰寫安全資料表SDS。撰寫一份SDS有時需要花上一天或者更多的時間,擁有一套安全資料表軟體不僅可以協助精準製作SDS,也能為研發團隊省下寶貴的時間。另外,若研發對象為混合物時,產品各成分的濃度往往會導致最後所呈現的危害類別以及危害級數,匡騰SDS編寫軟體可以作為研發人員計算化學品危害的工具,協助研發人員做濃度上的調整。

化學品代理商/貿易商 (翻譯既有的安全資料表SDS)

當貿易商買入國外的產品來代理時,此產品往往只會附上來自國外供應商所編寫的SDS,如果該產品需要在台灣使用,根據《危害性化學品標示及通識規則》第12條「雇主對含有危害性化學品或符合附表三規定之每一化學品,應依附表四提供勞工安全資料表。前項安全資料表所用文字以中文為主,必要時並輔以作業勞工所能瞭解之外文。」需要將其安全資料表翻譯為中文。找翻譯公司協助翻譯成中文固然可行,但是需要留意翻譯公司因為以字數計價且價格昂貴,再者,翻譯公司對化學品領域沒有專業背景,則翻譯出來的安全資料表將有失其精準性。更重要的是,各國對各危害分類所採取的管制值/濃度限值不同,勞工所允許的暴露濃度也有台灣自己的規定,再加上台灣管制化學品的法規繁雜,如果只是單純翻譯國外SDS,並不代表寫出一份正確台灣合規版本的SDS。

為何選擇匡騰?

安全資料表SDS編寫軟體特點包括:

  • 介面簡約設計、動線流暢,搭配16萬筆化學品資料
  • 根據使用者定義保護商業機密,隱藏專有化學品資訊
  • 支援各版本紫皮書
  • 支援多國語言轉換操作
  • 協助SDS每三年更新
  • 藉由特定公式以及數種演算法製作SDS
  • 全盤掌控SDS的輸出格式,包括logo、樣式、商標等
  • 更新至最新版本的橘皮書
  • 製成GHS合規標籤

匡騰安全資料表SDS編寫軟體及顧問將協助您建立安全資料表,為您編寫符合法規的安全資料表,亦可提供客製化的SDS格式,如果希望進一步了解,請與匡騰聯繫

延伸閱讀:
安全資料表編寫的困難點分析及最佳途徑
2019年各國實施GHS情況